スレ分けました。

　農業技術研究機構という財団法人の技術問答集にありました。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Ｑ；カボチャの英名はpumpkin、squash、 一部でmarouと言うが、どのような区別がされているか？
Ａ；育種はsqush breedingとしている。区別は難しいが、squshは未熟で食する系統、pumpkinは熟して食する系統と言える（marouは別種ペポカボチャの仲間）。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　ようするに日本ではちゃんと分類されてないみたい。(^_^;)
大雑把に分けるとスクワッシュはペポカボチャとされるものが多いようで、「つるなし、若採り、種に殻が生成しない」という特徴が出るものが多い、、、、、ようです。結局よく判らん。(^^;ゞ

[4499へのレス] Re: スクワッシュとパンプキン 投稿者：マメダ丸 投稿日：2003/01/18(Sat) 10:46

皆様を悩ませてしまいましたか・・^^;

パンプキンはつまりジャックオランタン型かな,と思えば
同じ形の坊ちゃんはスクワッシュ．
未熟果と言う事だけど，バターナッツは熟して食するみたいだし？うむむ．

結論はみぃさんが始めに書いていた通り「よーわからん」ですなー．
マロウってハーブのマロウ？マシュマロの元になる？あれは根だよね？←全然わかってない