27.3℃。雨はかなり降ったが風はそうでもない。台風は鹿児島や宮崎南部を通過中らしい。12:46現在、だんだん雨風ともに弱まってきた。つくり山の皇帝ダリアが根元から何本も倒れていた。インゲンの支柱も倒れていた。