大掃除 clean the whole house
2008/12/27 (土)

今日は大掃除。
姫達も手伝ってくれるので、すごく楽になった。
ちょっと前までは、一人でやっていたのに・・・
子供の成長は、早いもんだなぁ。
うれしいような、さみしいような。

My family and I cleaned the whole house.
Princesses helped me so I chould clean easy.
I had cleaned alone few years ago.
I thought fondly childern grow very quickly.
I feel glad but feel sad.

 
ザリコパパの菜園
[ホームに戻る] [今日の日記へ] [この日の日記へ]