このまま秋にと書いたとたん真夏日。この夏初めて３０度をこえた。３０度をこえると作業能率がいっきに下がる。今日は１２時に農園に着いて６時までの作業だったが、暑くて暑くて３時間。ジャガイモをすべて掘り終え、耕運する予定だったが、キタアカリ５畝のうち２畝と、男爵１畝で限界。
［写真］キタアカリ２畝で米袋で７袋。いままでにない収量だがあまりにも大きすぎる。