2012/12/24 (月)
(写真1):生のクリスマスツリーに飾りつけをしました。 旦那様は、今までクリスマスの飾り付けに全く興味がなく、一度もしなかったのに、 今年は、クリスマスツリーの飾り付けを楽しんでました。 My husband has never decorated a Christmas tree. but he enjoyed decorating the Christmas tree this year! ツリーの土台には水を入れて、大きな花瓶のようになっています。
(写真2):日本で飾っていたツリー。小さい。 日本では大きく見えたのにな。 (生木とこのツリーの下に置いた「トナカイ」で大きさを比較するとわかるかな?)
(写真3):クリスマスの電飾がすばらしい家を見に行きました。 We went for a drive to christmas decorated house. It was pretty nice!
-
|