2018/01/21 (日)
明日は大雪の予報。 洗濯をしながらユーチューブで調べる。オジサンに教えてあげなくっちゃ・・
少々上の年代の人は知ってると思うカスマプゲと言う歌。 実のところ、私が生まれた頃の歌ではないかい?・・笑 ・・で、曲名だけは知っていても中身は知らなかった。 島津亜矢、森進一その他日本語で歌ってますねぇ・・知りませんでした・・笑
カスマプゲはカスム(胸)アップゲ(痛い) 男女の別れの悲しい気持ちを歌ってるだけ・・ それがまた、連絡船とかが出てくるわけね、連絡船とは悲しい代名詞になるらしい・・ 日本語の歌詞には出てこない(別れの船になってる)けど、韓国語ですと連絡船。 都はるみの「涙の連絡船」とか、波止場が出てくると『別れ』・・
引き続きユーチューブを流しっぱなしにしていたら、園まりと三田明・・ 園まりは私の生まれ年のデビューだったわ・・芸歴5ン年ってことね?・・尊敬・・笑
午後、ベビーベッドの組み立て。 婿さんのリクエスト通りのハイタイプで、ワンタッチで折畳めるもの。 いつ出てきてもオッケー。
病院へ洗濯物交換に行く。 婿さんが来ていてお邪魔虫だったので、サッサと帰宅・・笑
|