夕方から雨。

出勤日。今日はバングラディッシュからの母子の対応。
お母さんは日本語はほぼ出来るようだが、子供が全くダメな様子。
日本語教室の場所とか、絵本を見られるところ、つまり図書館の案内など。
自宅近くならば、小さいけど公民館の図書室も使えることを説明。

いえね、日本語はたどたどしくだけど喋る。しかし？字が読めないんだな〜〜地図の説明など・・・困った（^^;
場所はローマ字で電話番号とメモを渡し、説明は英単語を並べて・・・大笑
「レフト・・・ジュニアハイスクール・・・」・・と言いますと、
「ミタコトアリマス。ワカリマス・・」・・かなりホっとする・・笑