2015/12/22 (火)
タイトルの言葉を沢山聞く季節となりました。
今日は冬至ですね。 昨日の仕事中「コレ、良かったら・・」とゆずを持ってきてくれたオジサンがいらっしゃった。 自宅のゆずなのかしらん?肌はきれいではなかった。それを見た男性職員が 「こぎたないゆずだな・・・」・・と捨てちゃえば?発言をしましたよ。 せっかく持ってきてくれたものを・・・少々カチンと。
きっとね、きっとだけど、綺麗めのゆずを選んで来てくれたのだと思うよ。 自分ならそうするから・・笑 作ってないヤツはホント、ろくなことを言わない・・
今年最後のサークルへ。 先生から年賀カードを貰いました。 ホントは漢字の国の人なんだよね?・・漢字はさっぱりわからないと言うけどね・・笑 「賀正」と書いたカードは市販されているらしい。竜に鶴。 小さくハングルでセヘアッチムかな?直訳だと新しい朝・・あけましての意味だろう・・笑
漢字まじりのハングル。コレがホントは正しい使い方なのだと思うよ。 漢字に(ひらがな)のハングルがくっついて。これなら日本人はほぼ意味がわかる・・笑 健康○ 幸運○・・○の想像はできるでしょ?健康「と」幸運「を」・・・そして祈願とあるから次は「致します」・だ・・ 読めなくったって意味がわかる。漢字の国の人ならば・・笑
それにしても?日本人向けにアレンジしてるのかな?このカード。 MADE IN KOREAと書いてあるけど・・
お正月用のDVDをショッピングカートにぎっしり借りている人あり・・笑 集めた人も凄いけど、見る気になる人も凄い・・ 私は今配信されてるのを見るだけで追いまくられてるのに・・笑
-
|