□18:30〜　神保町・らくごカフェ

久しぶりに上方落語を聴きに行く。
林家染太。
３，４日前、東京センターからの案内メールで、
「林家染太？　名まえも知らんでぇ。どんなやっちゃ？」
とネット検索。染丸一門な〜。
で、染丸をクリックしたら、知らん染丸やし。
松鶴は死んだんやね。文枝も死んで三枝が継いだし…。春団治、米朝は生きてる？　
上方落語界も次代になってるね。
春団治の「鋳掛屋」、米朝の「天狗裁き」はとくに好きやね。何べん聴いてもおもしゃいわぁ。
まあ、それはさておき、いっぺん行ってみよか、1000円やし。
その前に腹ごしらえしとかななぁ、と神保町に出ると、折しも古本まつり。
知ってたら、もっと、早めに来るんやったと後悔。
裏通りの古書センターの階上にある「らくごカフェ」。
昼間は喫茶店？で、夜は寄席に早変わりするんだと。

フランス人落語家「尻流複写二（しりる・こぴーに）」とともに２題ずつ。
客席にもフランス人？がポツリ、ポツリ。
わが愛読書のビッグコミックオリジナルに尾瀬あきら（あの「夏子の酒」の）の
「どうらく息子」という落語を題材にした漫画が連載されているのだけど、
尻流さんがこれをフランス語に翻訳して、フランスに輸出しているということだ。
尻流さんは新作のネタおろし（題目わからず）と「桃太郎」、染太さんは「手水廻し」と「河豚鍋」。

やっぱり上方の方がしっくりくるな〜。たっぷり２時間笑わせてもらいました。