6時から摘み取り作業。8時まで。
9時の汽車で名古屋で。楽天expoへ参加。
なんか去年より静か？　
不景気でも通販業界は不況知らずだという。
そうはいっても、なかなか売上は簡単には伸びない。
もっとなにか工夫が必要かな。
楽天の若い社員がクイズなどを盛り上げようと、
マイク片手に一所懸命なんだけど、カッコつけようと
2009年をtwo thousand nine といっていた。
西暦はふたつに分けて言う。つまり、
1978年なら、nineteen seventy eight。
だから2009年は20と9にわけて、
twenty oh nineというわけ。
よほど教えてあげようかな、と思ったけれど、
おせっかいなおばさんだ、といわれそうなので、やめといた。
帰りの電車でぐっすり眠って帰宅10時。